积累总是要的，哪怕不是从外国人的零基点开始，而是从负数开始
都是有必要的，事实是会说话的
[/quote]有时傲慢比偏见更可怕~
[/quote]哈～傲慢比偏见...在外国人眼里对信用的理解是这样的：
Credit is something you cannot touch, hear, or smell. It is something worth plenty, but still fragile and vulnerable. What makes credit unique is that it is based on trust, and on trust only. Credit is the trust somebody puts in you when you say, "I am going to pay you back". However, it is also the disbelief when somebody tells you, "You cannot borrow money from me, I do not believe that you pay me back." It is pretty simple actually. Credit is the bridge between you and what you want and need. Good credit will make things happen, bad credit will not.
中文解释是：
信用是您摸不到，听不见，闻不到的东西。其为拥有丰富价值但又易碎而且易被伤害的东西。令到信用变得独特是其建立于信任之上，并且只涉及到信任。信用是某人对您的信任当您讲出：“我将会还回给您。”。无论如何，同时其也是某人对您的怀疑当对您讲出：“您不能向我借钱，我不相信您将会还回给我。”这是相当简单的。信用是建立在您和您所要所想之间的桥梁。好的信用将令您心想事成，坏的信用将不可以。
p.s.(资料来源自 美国信息中心 『How to get a credit card in United States』) |
